Dit is een eigen SchriftWoord vertaling van
Job
Hoofdstuk 33

   
(Ga met de muis op een tekstverwijzing staan, dan ziet u de tekst,
of op een groene naam, dan ziet u de betekenis)


1 "En niettemin, alstublieft, JobJob = gehate / vervolgde / het roepen van 'wee' of ik zal roepen, luister naar mijn uitspraken en geef gehoor aan al mijn woorden.
2 Aanschouw!, alstublieft, ik open mijn mond, mijn tong spreekt onder mijn gehemelte,
3 mijn gezegden zijn uit de oprechtheid van mijn hart en mijn lippen spreken gezuiverde kennis uit.
4 De geest van El maakte mij en de adem van Die toereikend verschaft*1) houdt mij in leven.
5 Indien jij kunt, antwoordt mij. Stel je op in slagorde, stel je op voor mijn aangezicht.
6 Aanschouw!, ik stem met jou overeen voor El. Ook ik ben uit klei afgeknepen.
7 Aanschouw!, mijn angst zal jou niet verschrikken en mijn handpalm zal niet zwaar zijn op jou.
8 Ja, jij sprak in mijn oren en ik hoorde het geluid van uitspraken.
9 Ik ben smetteloos, zonder overtreding; ik ben onbevlekt en in mij is geen verdorvenheid.
10 Aanschouw!, Hij vindt afwijzingen tegen mij, Hij rekent mij tot Zijn vijand.
11 Hij plaatst mijn voeten in kluisters, Hij observeert al mijn paden.
12 Aanschouw!, ik antwoord jou: In deze ben jij niet rechtvaardig, want Eloah is meer dan een sterveling.
13 Wat is de reden dat jij met Hem twist, dat Hij niet antwoordt op al Zijn woorden?
14 Want El spreekt één maal of twee maal, maar niemand bekijkt het.
15 In een droom, een nachtvisioen, wanneer de verdoving op stervelingen valt, in sluimeringen op een bed,
16 dan onthult Hij in het oor van stervelingen en Hij verzegelt hen met een vermaning,
17 opdat de mens terugtrekt van zijn daad. En Hij bedekt de trots van een machtig man.
18 En Hij houdt zijn ziel terug van de groeve en zijn leven van passeren door een werpspeer.
19 En hij wordt door pijn gecorrigeerd op zijn bed en er is een welgevestigde twist in zijn botten.
20 En zijn leven is voor hem weerzinwekkend als brood en zijn ziel van het voedsel van hunkering.
21 Zijn vlees vervluchtigt van de aanblik en de botten, die niet te zien waren, zijn tot ribbels gemaakt.
22 Zijn ziel komt naderbij tot de groeve en zijn leven naar die ter dood brengen.
23 Indien er namens hem een boodschapper is, een tussenpersoon, één uit duizend, om aan een mens zijn oprechtheid te vertellen,
24 en hij is hem genadig, dan zegt hij: Koop hem los van het neerdalen in de groeve. Ik vond een beschuttende bedekking.
25 Zijn vlees zal fris worden als uit zijn jeugd; hij zal hersteld worden naar de dagen van zijn adolescentie.
26 Hij zal dringend verzoeken tot Eloah en Hij zal hem aanvaarden. En hij zal met gejuich Zijn aangezicht zien, en Hij zal aan de sterveling zijn rechtvaardigheid herstellen.
27 Hij zal zingen voor stervelingen en hij zal zeggen: Ik zondigde en ik maakte verdorven wat recht is, maar Hij vereffende het niet met mij.
28 Hij kocht mijn ziel vrij van het passeren naar de groeve en mijn leven ziet het licht.
29 Aanschouw!, El bewerkt al deze dingen, twee en drie keer, met een machtig man,
30 om zijn ziel te doen terugkeren van de groeve, om verlicht te worden met licht van het leven.
31 Geef acht, JobJob = gehate / vervolgde / het roepen van 'wee' of ik zal roepen, luister naar mij, wees stil en ik zal spreken!
32 Indien er uitspraken zijn, antwoord mij. Spreek, want ik verlang jou te rechtvaardigen.
33 Indien er niets is, luister naar mij, wees stil en ik zal jou trainen in wijsheid."

*1) Die toereikend verschaft = El Shaddai.

Terug naar de indexpagina
Naar Job 34
   


© www.schriftwoord.nl
U mag deze tekst voor eigen gebruik en studie-doeleinde zonder toestemming vermenigvuldigen.
Citeren van deze tekst mag alleen met bronvermelding.
Vermenigvuldiging voor commercieel gebruik alleen met toestemming van de uitgever.