Dit is een eigen SchriftWoord vertaling van
Mattheüs
Hoofdstuk 10
|
|
(Ga met de muis op een groene naam staan, dan ziet u de betekenis. Klik met de muis op "Commentaar" en u krijgt een stukje tekst te zien dat op dit gedeelte slaat. Ga met de muis op een tekstverwijzing staan, dan ziet u de tekst)
1 En Zijn °twaalf leerlingen tot Zich roepend*, geeft* Hij hen autoriteit over onreine geesten, zodat ze deze uitwerpen en elke ziekte en elke gebrekkigheid genezen.
-
[Commentaar]
2 De namen nu van de twaalf zijn deze: eerst , die wordt genoemd, en , zijn °broeder, en , de zoon van , en , zijn °broeder.
[Commentaar]
3 en ; en , de tol-incasseerder; us, de zoon van , en ;
4 , de äniet en , de , die Hem ook overleverde.
5 Deze °twaalf vaardigt* af, hen opdracht gevend*, zeggend: "Op de weg van de natiën zullen jullie toch niet komen en tot in een stad van zullen jullie toch niet binnen komen,
[Commentaar]
6 maar gaat veeleer naar de verloren schapen van het huis van .
7 Nu gaande, proclameert, zeggend dat het koninkrijk van de hemelen is genaderd.
8 Geneest die zwak zijn, wekt doden op, reinigt melaatsen, werpt demonen uit. Jullie namen in ontvangst om niet, geeft om niet!
9 Jullie zouden toch geen goud, noch zilver, noch koper tot in jullie °gordels verwerven,
10 toch geen reiszak voor onderweg, noch twee onderklederen, noch schoeisels, noch staf, want de werker is zijn °voedsel waardig.
-
[Commentaar]
11 En tot in welke stad of dorp jullie ook maar zullen binnenkomen, vraagt wie in haar waardig is, en blijft daar totdat jullie ook maar zullen uitkomen.
12 En binnenkomend tot in het woonhuis, groet het!
13 En in het geval dat het woonhuis inderdaad waardig zal zijn, laat jullie °vrede op haar komen. Maar in het geval dat het toch niet waardig zal zijn, laat jullie °vrede op jullie omkeren.
14 En wie jullie ook maar jullie niet zou ontvangen, noch jullie °woorden zou horen, gaat weg, buiten het woonhuis of die °stad of dat dorp, en schudt het stof vanuit jullie voeten.
[Commentaar]
15 Amen! Ik zeg tot jullie, het zal voor het land van en voor het land van draaglijker zijn in de dag van de beoordeling dan voor die °stad.
16 Neem waar, Ik vaardig jullie af als schapen te midden van wolven. Wordt dan verstandig als de slangen en ongekunsteld als de duiven.
[Commentaar]
17 Geeft acht de mensen, want zij zullen jullie overleveren aan s en in hun °synagogen zullen zij jullie geselen.
18 En jullie zullen ook voor gouverneurs en koningen geleid worden wegens Mij, tot in een getuigenis voor hen en voor de natiën.
19 Wanneer ook maar zij jullie zullen overleveren, zouden jullie niet bezorgd zijn hoe of wat jullie zouden spreken, want in dat °uur zal aan jullie gegeven worden wat jullie zouden spreken,
[Commentaar]
20 want het zijn jullie niet die spreken, maar de geest van jullie °Vader, Die in jullie spreekt.
21 Maar een broeder zal een broeder overleveren tot in de dood en een vader zijn kind. Kinderen zullen in opstand komen tegen hun ouders en zij zullen hen ter dood brengen.
22 En jullie zullen door allen gehaat worden vanwege Mijn °naam, maar degene die verduurt* tot in het einde, deze zal gered worden.
-
23 En wanneer ook maar zij jullie zullen vervolgen in deze °stad, vlucht tot in de andere! Amen! Want Ik zeg jullie dat jullie de steden van ° toch niet tot een einde zouden brengen totdat de Zoon van de mens zal komen.
[Commentaar]
24 De leerling is niet boven zijn °leraar, noch is de slaaf boven zijn °heer.
[Commentaar]
25 Het zij voldoende voor de leerling dat hij zal worden als zijn °leraar en de slaaf als zijn °heer. Indien zij de huiseigenaar de bijnaam geven*, hoeveel veeleer die tot zijn °huis behoren.
[Commentaar]
26 Vreest hen dan toch niet. Want niets is bedekt dat niet onthuld zal worden, en verborgen dat niet gekend zal worden.
[Commentaar]
27 Wat Ik tot jullie zeg in het donker, zegt het in het licht, en wat jullie tot in het oor horen, proclameert dat op de dakterrassen!
28 Vreest toch niet die het lichaam doden, maar niet de ziel kunnen doden*! Vreest echter veeleer Die én de ziel én het lichaam kan ombrengen* in het .
[Commentaar]
29 Worden niet twee musjes verkocht voor een stuiver? En niet één vanuit hen zal op de aarde vallen zonder jullie °Vader.
[Commentaar]
30 En ook de haren van jullie °hoofd zijn alle geteld.
31 Vreest dan toch niet! Jullie zijn van meer belang dan vele musjes!
32 Elke dan die Mij zal belijden vlak voor de mensen, hem zal Ik ook belijden vlak voor Mijn °Vader, Die in de hemelen is.
[Commentaar]
33 Maar die Mij zou loochenen vlak voor de mensen, hem zal Ik ook loochenen vlak voor Mijn °Vader, Die in de hemelen is.
[Commentaar]
34 Jullie zouden toch niet veronderstellen dat Ik kwam om vrede te werpen op de aarde. Ik kwam niet om vrede te werpen, maar het zwaard!
[Commentaar]
[Commentaar]
35 Want Ik kwam om een mens op te zetten* tegen zijn °vader en een dochter tegen haar °moeder en een schoondochter tegen haar °schoonmoeder,
36 en de vijanden van de mens, zij die tot zijn °huis behoren.
37 Wie zijn vader of moeder boven Mij liefheeft is Mij niet waardig en wie zijn zoon of dochter boven Mij liefheeft is Mij niet waardig.
[Commentaar]
38 En wie niet zijn °kruis opwaarts neemt en achter Mij volgt, is Mij niet waardig.
[Commentaar]
39 Wie zijn °ziel vindt zal haar verliezen en Wie zijn °ziel verliest* wegens Mij, zal haar vinden.
[Commentaar]
40 Wie jullie ontvangt ontvangt Mij, en wie Mij ontvangt ontvangt Degene Die Mij afvaardigt*.
-
-
[Commentaar]
41 Wie een profeet ontvangt in de naam van een profeet, zal het loon van een profeet in ontvangst nemen, en wie een rechtvaardige ontvangt in de naam van een rechtvaardige, zal het loon van een rechtvaardige in ontvangst nemen.
[Commentaar]
42 En wie ook maar één van deze °kleinen deze drinkbeker met koel water te drinken zou geven in de naam van een leerling, amen, Ik zeg jullie, hij zou zijn °loon toch niet verliezen*.
Terug naar de index.
Naar Mattheüs 11
|
|
© www.schriftwoord.nl U mag deze tekst voor eigen gebruik en studie-doeleinden zonder toestemming vermenigvuldigen.
Citeren van deze tekst mag alleen met bronvermelding.
Vermenigvuldiging voor commercieel gebruik alleen met toestemming van de uitgever.
|